Prevod od "ūá gæti" do Srpski

Prevodi:

bih mogao

Kako koristiti "ūá gæti" u rečenicama:

Ūá gæti borgađ sig ađ kafa aftur ūarna.
Mislim da bi vrijedilo još pogledati dolje.
Ūá gæti ūađ kosiđ demķkrata og repúblíkana.
Tako da mogu da glasaju i za Demokrate i za Republikance.
Roy sagđi ađ ūađ væri í lagi sín vegna ef ūú værir sammála, ūá gæti ég prķfađ ađ skrifa nokkrar dánartilkynningar.
Roj je rekao da on nema ništa protiv ako vi dopuštate... da probam napisati koju smrtovnicu.
En ef ūú hefur áhuga á kynlífi, ūá gæti ég sennilega gert ūađ öđru hverju, međ fyrirvara.
Iako, ako je seks nešto što te zanima, - - Siguran sam da mogu da ti to pružim nekom prilikom, bivajuæi prethodno na vreme upozoren.
Ef ég veit ūađ sem viđ vitum, ūá gæti ég sagt ūér ef einhver annar veit.
Ako mi kažete, onda æu moæi da vam kažem da li netko drugi zna!
Nei, ūá gæti ég ekki sofiđ.
Ne, ne bih mogao mirno da spavam.
En ūegar ég stend hér á međal fķlksins í Punxsutawney... umleikinn af hjartahlũju ūess... ūá gæti ég ekki ímyndađ mér betri örlög... en langan og skínandi vetur.
Ali stojeæi ovde meðu žiteljima Panksatonija i uživajuæi u toploti njihovih srca i srca, ne mogu da zamislim bolju sudbinu od duge, sjajne zime.
Og ef ég gæti sannfært ykkur um ađ samūykkja garđinn, veita honum brautargengi, jafnvel ađ skrifa örlitla umsögn, ūá gæti ég komist aftur á rétt rķl.
I kada bih vas mogao uveriti... da date odobrenje za park, i... možda i date koju izjavu, mogao bih da se vratim na posao.
Ūá gæti hann ekki innt af hendi minnstu verk.
Takav koji bi ga onemoguæio da obavi i najmanji zadatak.
Gott ađ hún er ekki hér ūví ūá gæti ég ekki fengiđ mér í glas.
Drago mi je da nije tu. Inaèe ne bih mogao piti.
Ég hugsađi sem svo ađ ūar sem ūau eru bæđi elliær ūá gæti ég bara hringt í ūau og ūakkađ fyrir mig.
Shvatio sam, pošto su oboje senilni, nazvaæu i zahvaliæu im se na dobrom provodu.
Ef hann fyndi bara prinsessu ūá gæti hún kysst hann, breytt honum í prins og ūau færu burt saman.
Kad bi samo pronašao princezu, ona bi ga poljubila, postao bi princ i pobegli bi zajedno.
Ūá gæti komist upp um okkur.
Naredili ste nam da ne ugrožavamo pokrivanje, gospodine.
Neo, ef ūú ert ūarna ūá gæti ég ūegiđ ađstođ.
Neo, ako si ondje, trebao bih pomoæ.
En miđađ viđ ađ ūetta er ūín síđasta sjķn ūá gæti ūađ veriđ verra.
Ako je ovo poslednje što æeš videti, mogla si i gore da proðeš.
Nú ef Ūađ hjáIpar, Ūá gæti Ūetta veriđ verra.
Могло је да буде и горе.
ūá gæti ég keypt mér leiđarvísi eđa eitthvađ.
Znaš, mogla bih,... mogla bih i rukom ili nešto slicno.
Ūegar ūú ert búinn ūá gæti ég ūegiđ ađstođ viđ ađ semja ástarbréf.
Kada završiš ovde trebaæe mi pomoæ da napišem ljubavno pismo.
Ūá gæti hann komist inn á ūessa reikninga hvar sem er.
Onda æe da ima pristup tim podatcima sa bilo kog mesta.
Alveg sama hvađ gerist ūá gæti ég ekki ķskađ mér betri sonar.
Bez razlika, [to i da se slu~i, ne mo`ev da imam podobar sin.
Ūá gæti einhver metnađargjarn foringi notađ tækifæriđ og skotiđ ítalafjandann.
Neki ambiciozni oficir mogao bi iskoristiti priliku i ustreliti tog naduvenka.
Ūá gæti eitrađa andrúmsloftiđ mettast af súrefni á nũ.
Što bi omoguæilo vraèanje kisika u vašu otrovanu atmosferu.
Ef hún væri ūar... segjum klukkan sjö ūá gæti ég tekiđ á mķti henni.
Али, ако се деси да је тамо, рецимо у седам могао бих да дођем тамо да се сретнемо.
Farđu úr ađ ofan, ūá gæti ūađ rifjast upp fyrir mér.
Otkopèaj kaput i digni majicu da te se sjetim. Molim vas!
Ef ūú ert hálfur mađur á viđ pabba ūinn, Jim, ūá gæti Stjörnufloti nũtt ūig.
Ako si pola èoveka kakav ti je otac bio Džime, Zvezdanoj floti si potreban.
Ūá gæti hún drepiđ hann, falsađ bréf...
Onda bi mogIa da ga ubije, napravi pismo...
Ef ég væri enn Risaskessa ūá gæti ég ūetta.
Da sam još Ogromantna, mogla bih ovo napraviti. Susan.
Ef ūetta aldarafmæli gengi ekki upp, ūá gæti ég sennilega fært Smith.
Da, ukoliko taj festival ne uspe, verovatno bih mogao da prebacim Smith-a.
Ūá gæti ég ekki skrifađ ūađ í umsķkn í háskķla.
Onda to ne bih mogao staviti u moju prijavu za koledž.
Ef svo er, ūá gæti ég hringt í ađalskrifstofuna.
Ako imaš, mogu da pozovem centralu.
Til dæmis, ef KC hættir ekki ūví átaki ađ senda SMS í tímum og segir genginu úti ađ hypja sig ūá gæti gagntak mitt veriđ ađ senda hana til Zitos skķlastjķra.
Na primer, ako Kej Si ne prekine akciju slanja sms poruka na èasu i ako ne kaže svojim drugaricama da se gube, onda bi moja reakcija mogla da bude njeno slanje kod direktora Zita.
Ef ekki ja, ūá gæti ūetta orđiđ oggu sķđalegt.
ali ako neæeš... onda se bojim da æe biti malo prljavo.
Ef ūú ert í stuđi til ađ vera hvatvís, ūá gæti ég hitt ūig á Woodys eftir... eigum viđ ađ segja korter?
Pa, ako si u spontanom fazonu, Možemo se naðemo u Vudisu za... ne znam, 15 minuta?
Ef hún gæti bara séđ ūessa stađi, ūá gæti hún kannski séđ mig líka.
Ako bi samo mogla da vidi ta mesta, možda bi i mene mogla da vidi, takoðe.
Ef ég gæti náđ í læknatöskuna mína, ūá gæti ég keypt smá tíma.
Ako uzmem moju medicinsku opremu možda joj kupim malo vremena.
Ef ūađ er á ūessum lista ūá gæti ég hjálpađ ūér viđ ađ afgreiđa gifta gaurinn.
Mislio sam, to je jedna od stvari sa spiska. Tu mogu da ti pomognem. Da spavaš s oženjenim muškarcem.
Ūví ūá gæti ég ekki tilkynnt ūér um laumufarūegann sem ég fann í káetunni minni.
Tada ne bih mogao da vas obavestim o slepom putniku kojeg sam otkrio u... Slepi putnik?!
Ūá gæti ég hjálpađ ūér međ skķlagjöld.
Platiæu ti faks s tim novcem.
Ef hann segir ađ hann eigi allt ūá gæti hann lent illa í ūví.
Ako utvrde da je njegovo zatvorit æe ga.
0.31077408790588s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?